Еще одна запутанная история! Примерно лет 8-10 назад она началась — вдруг, ничего не предвещало (!) — но стали люди делиться «открытиями», что-де слово «спасибо» — какое-то «неправильное»…
Вы можете посмотреть на различных сайтах все доводы «за» и «против», идут целые баталии по сему поводу! И вы вправе выбрать собственную позицию. А я же, позвольте, выскажу свою.
Совершенная неправда, что эта форма благодарности не использовалась в литературе ранее ХХ века!
Да, за мною
Присматривать не худо.
Стар я стал
И шаловлив.
За мной, спасибо, смотрит Русалочка.
«Спасибо вам, Антон Иваныч: бог вас наградит!»
«Ну, брат, спасибо, что на ум наставил».
И многие другие наши классики, нисколько не смущаясь, использовали в тексте и речи героев именно эту форму благодарности! Как и наши современники учат малых детей — первому и самому важному «волшебному слову» — сказать «спасибо!» во всех подобающих случаях…
Но знаете, возникло множество странных рассуждений о «темной» силе слова «спасибо», проявилась некая манерность в произношении также прекрасного слова «благодарю», и даже меркантильные комментарии каких-то корыстных (неприятных и уж точно плохо воспитанных) людей — например: «спасибо не намажешь, в карман не положишь…»
Исследовала вопрос противостояния между «спасибо» и «благодарю», и вышла на неожиданный вариант! А именно, «тюремный этикет» не приемлет слово «спасибо» — «Спаси вас Бог» — как неуместное в тех печальных обстоятельствах… Понимаю, в нашей исторической реальности «от сумы, и от тюрьмы не зарекайся», но храни нас все силы мира от такой доли! И считаю, привыкать к тюремным правилам, по возможности, честным людям в массовом порядке рановато.
Особо о прекрасном слове «благодарю»… сейчас часто молодые барышни используют именно его, но! Обратите внимание, когда «благодарю» звучит из уст младшего (возраст или статус) в сторону старшего — крайне манерно выходит, натянуто и, на мой взгляд, фальшиво что ли… Будем использовать — по уместности и со всей искренностью — все формы благодарности! За сим, «всем спасибо, все свободны!» =)